【本篇文章為課程助教於2022/03/08 《原子編劇課3月班》之課程精華筆記分享】
講座介紹
● 《孤味》劇本創作的成功關鍵分享——談給筆記撇步、劇本觀點與預算考量
黃金搭檔製作人黃怡玫和編劇劉宛玲,這回將帶領學員進入《孤味》劇本寫作階段,從中探討給notes的藝術、劇本裡的觀點(POV)為何至關重要?以及該如何平衡製作預算考量?
這些細節在一般編劇課程難以學到,卻是一部成功作品至關重要的環節,由入圍金馬6項大獎並創下億萬票房的《孤味》團隊來分享再適合不過。就讓我們一起透過這堂講座,走進編劇與製作人的世界,學習寶貴的經驗與創作上的精彩洞見。
精華筆記分享
● 劇本寫作像愛情長跑
劇本媒合階段好比約會媒合,進入寫作階段的基底是「清晰」。宛玲製片人認為,劇本要清楚,真誠才是金,而精彩文筆和腦洞大開的情節只是花言巧語,所以撰寫人物小傳很重要,這是全球影視的共識。怡玫編劇則說,太過文學的劇本,會讓人疑惑怎麼拍?對她而言,人物內心、情感經驗才是應該追求的,就連超級英雄電影也是如此。
精華學習重點:人物情緒要清楚,受眾才能跟著情緒弧線前進。其實閱聽眾都在觀賞人物的變化,我們常以為我們看故事的時候看的是情節,其實角色才應該被優先考量,因為讓我們產生共感的正是人物所遭遇的衝突。
● 創作劇本小撇步
怡玫編劇表示,情緒狀態可以用動作來表現,例如一句反諷的話,搭配不耐的手勢,對白、動作都是相輔相成的。大家有時候會犯一個錯誤,就是把下一場要做的事情,在劇本的上一場寫出來。謹記,要保留懸念,下一場再解開謎題。同時,若是帶有喜劇感的戲,記得要用客觀角度寫,才能表現出荒謬感。
精華學習重點:練習用畫面想像,去想清楚一場戲要呈現的主題和情緒。寫劇本必須讓角色有所發揮,而不只是對白的表現。編劇也可以從人物的表情動作下筆,讓讀劇本的人更容易理解表演呈現。
● 劇本裡的「POV」
所謂「POV」就是「敘事觀點(視角)」,point of view。角色情緒出發、敘事觀點,會影響整場戲,每一場戲的POV都可以不一樣。例如《孤味》大部分以秀英阿嬤的POV出發,因為我們需要理解她的觀點。當然也有可能為了符合故事調性,變成全知觀點。
怡玫編劇說,讀本是非常非常重要的事情,一定要讀出來,才聽得見那句話說起來的流動感。感覺自然嗎?好說嗎?宛玲製片人補充,放到劇本上的東西是要可以拍的,避免用文字(形容詞)敘述情緒,要用動作和對話來表現角色。一個三角形是一組連貫的動作,或是一種POV。製作人也不喜歡看到編劇寫鏡頭怎麼拍,那會干擾閱讀,也會讓製作人很難算時間長度。
精華學習重點:對白拗口是許多創作者最初的通病,文謅謅或不自然的對白,會讓觀眾很容易出戲,為了讓筆下的人物對白口語化,做角色扮演自己讀本是個很好的檢查方法。
● 製作人如何「給Notes(筆記)」?
影視創作本身就是團體創作,要讓所有人都 on the same page(彼此能獲得一致的訊息)。Notes本身是一個很中性的字,不帶有評斷和批判。第一件事情就是先稱讚,找出這個版本裡的優點,讓編劇知道妳真的有讀,這也能讓雙方知道彼此是理解、看懂劇本的。同時,最好能以提問取代批評,用問問題帶出討論。
而站在編劇的立場,則要先把自己放下,明白討論的是作品,不是個人,切割自我與作品。面對那些抽象的、主觀的、非技術性的Notes,例如「不到位」、「我不喜歡」這類的筆記,身為編劇要去探索追問原因,對應到編劇技巧,並想辦法改善。例如「節奏太慢」是指「情緒鋪陳」還是指「事件推進」?是「某一段」還是「整體」?
精華學習重點:溝通的技巧非常重要,畢竟團隊合作,大家都希望作品更好,雖然作品代表部分的自己,但不需要太把個人和作品混為一談,評論作品不是評斷你,盡力以客觀理性的方式溝通,才能讓作品進步。
︙
︙
更多精彩收獲保留給現場參與《原子編劇課》的學員,歡迎一同來學習更多關於創作的深入知識。
講師介紹
● 劉宛玲 — 製片人
▸ 美國電影學院 (AFI) 製片系藝術創作碩士
▸ 台灣大學中國文學系學士
▸ 製作經歷遍布台灣、北京、紐約、坎城、捷克共和國等地,曾擔任馮德倫導演的《俠盜聯盟》與李巨源導演的《情遇曼哈頓》之聯合製片人。
▸ 與周全導演合作的文藝長片《西小河的夏天》,於 2017 年釜山國際電影節首映,得到KNN觀眾大獎,2018 年 5 月於中國上映。
▸ 與許承傑導演合作的《孤味》入圍2020年金馬獎六項大獎,獲得最佳女主角,為當年度台片票房冠軍。
▸ 與謝沛如導演合作的喜劇劇集《何百芮的地獄毒白》將於2022年春天問世。
● 黃怡玫 — 編劇
▸ 美國哥倫比亞大學電影製作研究所編劇碩士
▸ 台灣大學外文系學士
▸ 在台灣與紐約兩地進行影視製作與編劇工作
▸ 首部劇情長片編劇作品《西小河的夏天》入選2017年釜山國際影展新浪潮競賽,獲得KNN觀眾票選獎。
▸ 2020年,第二部劇情長片編劇作品《孤味》獲選為香港國際電影節開幕片,提名金馬獎最佳改編劇本獎,獲台灣影評人協會評選為年度最佳劇本。
▸ 對怡玫來說,透過故事和廣大觀眾交流是做電影最大的樂趣與成就。
什麼是原子編劇課?
有聽過「原子習慣」嗎?
巨大的成就,是從細小的改變開始的。
每天進步1%,一年後你就能變強37倍。
原子編劇課想帶給你的不是「一門課程」,
而是一個「不斷成長的環境」。
我們透過每個月替你安排各種不同的小課程,
這次帶你讀一本書,賞析一部電影,
下次帶你實作練習,討論寫的作品,
偶爾帶你聽聽業界經驗,向專家學習。
每次學得不費力,才會有勇氣繼續。
在過程中養成習慣、找到夥伴、寫出作品,
陪你一起練功、一起成長,
這就是我們想替你創造的。