【本篇文章為課程助教於2023/7/19 《原子編劇課夏季班》之課程精華筆記分享】
講座介紹
●【發展力】好萊塢導演教你 小說IP改編、開發影劇的策略和秘訣
近年可說是IP當道的時代,IP改編在影視產業儼然成為顯學,具備潛力的IP以多元管道在市場出線,透過眾多媒介相輔相成,開闢嶄新疆域,猶如狂潮席捲世界,不僅帶來驚人的商業產值,也常為社會掀起現象級影響。
身為創作者,讓IP被看見最大的門檻,莫過於接觸並打進市場。究竟,該怎麼掌握客戶真正的需求?而讓業主願意買單的關鍵又是什麼呢?我們特別邀請到曾旅居美國好萊塢,並任職影視產業10年之久的施文翰導演,為大家闡析影劇開發與IP改編的究級攻略!
舉凡從影視開發的基本概念、團隊組成與溝通合作方式、導演身兼編劇的優缺,乃至原創IP跟改編IP的異同之處、小說角色如何轉化成為電影角色、IP改編成系列電影或影集的注意事項……等至關要訣,施導將透過多年來的實戰經驗,知無不言,為大家一一解答。
施導所開發的IP電影《禁忌之化劫》也於6月上映!想學習橫跨媒材的劇本寫作技巧,或是想改編出深受大眾喜愛的超級IP,創作者們,這堂課相信會為你帶來豐富收穫!
精華筆記分享
改編從哪裡開始?
以電影《禁忌之化劫》為例,施導和作者奠定了與時俱進的共識,畢竟小說是十幾年前寫好的,而電影是拍給現在的人看的,並不是時代劇。施導建議,編劇的角色一開始就要夠大膽,從文本中找出亮點。
接著,施導會解析小說,弄清楚角色關係是什麼?這個故事想要講什麼?下一步則是角色投射,不停來回腦力激盪和激辯,透過投射的過程讓編劇腦中的角色具象化。
施導的秘訣是找一個實際影劇中的角色來當模板,來混合、磨合、比較、對標,例如《禁忌之化劫》中的第三男主角小胖,就被修改為並不胖而且很帥的男生來強化視覺效果,但是保留角色的幽默感。
精華學習重點:電影的類型定位也很重要,因為現在是很明顯的分眾市場,主創團隊一定要有共識,施導建議如果要混和類型,最多兩種就好,並不是愈多就愈物超所值,因為觀眾會搞不清楚自己要看什麼?觀眾期待若沒有被滿足,就比較可惜。施導提醒,身為編劇要把這部分抓緊,千萬不要流行什麼元素就加什麼。
改編的合作與分工
首先就是拋開編劇的角度、以讀者的身分認識並解析文本,寫出一份大約兩三頁的大綱,到了和原著面對面的時候,就能進行溝通。好處是作者會知道編劇有做功課,但幅度又沒有大到逾越。
當大家在同一個頻率上,敞開心胸對談,才能在改編中獲得各方支持,明白小說和劇本一定會有差異,編劇就要提出自己的想法,提出最大相同和最大相異。
再者,編劇、導演、監製、作者之間的四角關係是最容易撞牆的階段,施導自己的經驗是,一個尚未拍出的IP卡關了兩三年。創作的歷程最先是編劇和導演撰寫故事,接下來監製加入,有時會帶著電影企劃,這時會有許多回饋出現,形成角力關係。施導建議在會議結束時,不保證採納所有人的意見,但是溝通清楚會參考什麼建議,以及消化什麼建議。
精華學習重點:施導也提醒,怎麼讓劇本加分,而不是互相牽絆,這是個很大的學問,施導的撇步是避免開很大的會議,以免消耗太多精力進行無效溝通。這也是業界時常聽到的更換編劇的原因,透過溝通,讓案子可以前進,不一定要讓人卡在位置上。
︙
︙
更多精彩收獲保留給現場參與《原子編劇課》的學員,歡迎一同來學習更多關於創作的深入知識。
講師介紹
● 施文翰 – 導演
‧Philip W. Shih。台北出生長大,曾旅居美國在影視產業工作約10年,參與許多原創好萊塢電影開發,類型多元包含科幻、恐怖、西部電影與浪漫愛情
‧曾製作電影長片 Battle for SkyArk、Medicine Men等,導演電影長片Reaper,並成功將作品銷售至Lionsgate, Universal Studio、Highland Pictures等國際電影發行公司
・2021年參與開發犯罪動作影集「落日亡徒」入選金馬創投、釜山影展電影市場等
・2020年開發的青少年暢銷小說IP《禁忌之化劫》獲得文化部製作補助輔導金,將於2023年6月上映
什麼是原子編劇課?
有聽過「原子習慣」嗎?
巨大的成就,是從細小的改變開始的。
每天進步1%,一年後你就能變強37倍。
原子編劇課想帶給你的不是「一門課程」,
而是一個「不斷成長的環境」。
我們透過每個月替你安排各種不同的小課程,
這次帶你讀一本書,賞析一部電影,
下次帶你實作練習,討論寫的作品,
偶爾帶你聽聽業界經驗,向專家學習。
每次學得不費力,才會有勇氣繼續。
在過程中養成習慣、找到夥伴、寫出作品,
陪你一起練功、一起成長,
這就是我們想替你創造的。