寫對白前必備的三個觀念(二)

寫對白前必備的三個觀念(二)

在上一篇〈寫對白前必備的三個觀念(一)〉我們提到寫對白「是一種扮演,而非一種交代」的觀念,接下來我們繼續來講述第二個必備觀念。

對白建立於「場景」之中才有意義

對白就是對話,是幾個人,為了某個目的,在某個地點,某種情境下而說的話。

你一定要把上面這句話的填空題填完,才有辦法繼續寫下去。對白是有場景的,讓兩個人在一片空白中對話,是不可理喻的。

但當你給了角色身份、場景、時間、目的後,對白就突然鮮活了起來。

因為我們每天都會因為說話的對象不同、地點不同、情境不同、目的不同而選擇說些什麼,還有不說些什麼,所以如果這些事情沒有弄清楚,你就不可能精準的知道角色話什麼能說,什麼不能說。

沒有這些東西,就不存在所謂的「潛台詞」,因為你沒有提供媒介來傳達它。

舉例來說:

兩個男生在酒館裡的對話,與在球場上的對話,就算同樣是要寫「確認對方是不是也暗戀同一個女生」,內容明顯是全然不同的。

當然,如果你還能替這段對話加上動作,整個對話就會變得更精彩,一個火鍋、一個失誤、一個上籃進球,就可以不言而喻很多事。

同樣的,相同的一句「最近怎麼樣?」,出現在久別重逢的早餐店、深夜失眠的手機訊息裡、生死決鬥前、舊愛婚禮上,完全是不同的情感。

所以對白不是只有用嘴巴在說的,是同時使用場景、動作、情境在呈現的。編劇應該要懂得運用你所能調動的所有武器,既然一切都是你說了算,那替你的角色找足一切加分的工具,絕對是你的責任。

怎麼讓對白更為鮮活?

千萬不要嫌麻煩,也不要把設定當成是一種交代作業,而是該把這些當成 創意思考 的元素,幫助你的對白更鮮活。我常看到許多新人編劇,照著編劇書上的指導,寫出了落落長的人物小傳、背景設定、故事發想等等,但完全沒有在劇本中發揮作用,非常可惜。

寫劇本不是在交作業,沒有人規定你一定要怎麼寫(除了格式為了讓業界看懂所以有統一),那些劇本以外的工作,都是為了幫助你的劇本內容。如果你沒有從這個角度去設計和構思,你就會面對無數次的死板、單調與卡關。

延伸閱讀:

寫對白前必備的三個觀念(一)

寫對白前必備的三個觀念(三)

 

推薦文章

【角色結構】如何把角色寫好、寫活?

【角色結構】如何把角色寫好、寫活?4個寫出好角色的技巧

我們在討論立體角色時,講到雖然在大原則下,立體角色比平面角色吸引人,但有時平面角色也可以很迷人。 ...
閱讀更多
如何寫出成熟的人物互動和價值觀?以《梨泰院 Class》為例

如何寫出成熟的人物互動和價值觀?以《梨泰院 Class》為例

昨天「愛得自不自然」的討論中, 有個同學提了個好問題, 很多時候編劇不是沒有寫支撐戲, 但很多男 ...
閱讀更多

皮克斯故事技巧22之5──簡化、專注、整合特色、截彎取直

  皮克斯的經典作品《玩具總動員》系列,出現的玩具角色種類不少,在像這樣參考資訊爆滿的題材中理出 ...
閱讀更多

歡迎留言分享您的想法

購物車
返回頂端